-
1 случай смерти
-
2 случай смерти
-
3 на случай смерти
prepos.law. für den Fall des Todes, im Falle des Todes, im Todesfall -
4 дарение на случай смерти
nlaw. Schenkung auf Todesfall, Schenkung von Todes wegenУниверсальный русско-немецкий словарь > дарение на случай смерти
-
5 дарение на случай смерти дарителя
Универсальный русско-немецкий словарь > дарение на случай смерти дарителя
-
6 долгосрочное страхование на дожитие и на случай смерти
Универсальный русско-немецкий словарь > долгосрочное страхование на дожитие и на случай смерти
-
7 односторонняя сделка на случай смерти
adjlaw. Rechtsgeschäft von Todes wegen (напр., завещание)Универсальный русско-немецкий словарь > односторонняя сделка на случай смерти
-
8 односторонняя юридическая сделка на случай смерти
adj1) gener. Rechtsgeschäft von Todes wegen (завещание, отказ и т. п.)2) law. einseitiges Rechtsgeschäft von Todes wegen (íàïð. Testament, Vermächtnis)Универсальный русско-немецкий словарь > односторонняя юридическая сделка на случай смерти
-
9 пожизненное страхование на случай смерти
Универсальный русско-немецкий словарь > пожизненное страхование на случай смерти
-
10 пожизненное страхование на случай смерти с ограниченным платежом премии
Универсальный русско-немецкий словарь > пожизненное страхование на случай смерти с ограниченным платежом премии
-
11 полномочие на случай смерти уполномочивающего лица
Универсальный русско-немецкий словарь > полномочие на случай смерти уполномочивающего лица
-
12 право свободного распоряжения имуществом на случай смерти
adjlaw. TestierfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > право свободного распоряжения имуществом на случай смерти
-
13 распоряжение на случай смерти
nУниверсальный русско-немецкий словарь > распоряжение на случай смерти
-
14 страхование на случай смерти
n1) law. Lebensversicherung2) econ. Ablebensversicherung, Risikolebensversicherung, Todesfallversicherung, Versicherung auf den Todesfall, lebenslängliche Lebensversicherung, RisikoversicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > страхование на случай смерти
-
15 страхование на случай смерти и на дожитие
necon. Versicherung auf den Todes- und Erlebensfall, gemischte VersicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > страхование на случай смерти и на дожитие
-
16 страхование на случай смерти с целью покрытия расходов на погребение застрахованного
necon. Begräbniskostenversicherung, Bestattungskostenversicherung, BestattungsversicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > страхование на случай смерти с целью покрытия расходов на погребение застрахованного
-
17 сумма по страхованию на случай смерти
ninsur. TodesfallkapitalУниверсальный русско-немецкий словарь > сумма по страхованию на случай смерти
-
18 сумма, выплачиваемая по страхованию на случай смерти
necon. TodesfallkapitalУниверсальный русско-немецкий словарь > сумма, выплачиваемая по страхованию на случай смерти
-
19 юр право свободного распоряжения имуществом на случай смерти
ngener. TestierfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > юр право свободного распоряжения имуществом на случай смерти
-
20 страхование на случай смерти
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > страхование на случай смерти
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТРАХОВАНИЕ НА СЛУЧАЙ СМЕРТИ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕСЧАСТНОГО СЛУЧАЯ — В страховании здоровья и страховании жизни: страховой полис, обеспечивающий выплату посмертной льготы в случае, если смерть застрахованного лица наступает в результате несчастного случая. Часто включает страхование на случай причинения увечья и… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СЛУЧАЙ — (случай прост., устар.), случая, муж. 1. Происшествие, приключение (преим. неожиданное, непредвиденное), то, что случилось. «Прошло несколько времени без всякого замечательного случая.» Пушкин. «Нечаянный случай разрешил мои недоумения.» Пушкин.… … Толковый словарь Ушакова
СТРАХОВАНИЕ НА СЛУЧАЙ СМЕРТИ ВТОРОГО ЛИЦА — В страховании жизни: страховая защита, распространяющаяся на двух лиц, обеспечивающая выплату посмертной льготы после смерти второго из застрахованных лиц … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
случай — В случае чего (разг. эвф.) если произойдет что н. непредвиденное, если возникнут какие н. осложняющие дело обстоятельства. В случае чего, немедленно телеграфируй. На случай 1) чего; в предвидении чего н., что может произойти, случится … Фразеологический словарь русского языка
Случай Чарльза Декстера Варда — The Case of Charles Dexter Ward Жанр: Лавкрафтовские ужасы Автор: Говард Филлипс Лавкрафт Язык оригинала: английский Год … Википедия
СМЕРТИ НЕТ, РЕБЯТА — «СМЕРТИ НЕТ, РЕБЯТА!», СССР, Туркменфильм, 1970, ч/б, 90 мин. Военный фильм, героическая киноповесть. В основе сюжета случай, происшедший в последние дни Второй мировой войны, когда в небольшом немецком городке группа советских воинов приняла… … Энциклопедия кино
СТРАХОВАНИЕ НА СЛУЧАЙ СМЕРТИ И УТРАТЫ ТРУДОСПОСОБНОСТИ — вид личного страхования, когда страховщик несет ответственность в течение срока, на который заключен договор страхования … Большой экономический словарь
ЗАВЕЩАНИЕ НА СЛУЧАЙ СМЕРТИ — LIVING WILLЮр. документ, предусматривающий условия и указания о прекращении медицинской помощи в случае, если пациент будет находиться в терминальном состоянии. Исполнение завещания о жизни не сопряжено с чрезмерными сложностями, и в то же время… … Энциклопедия банковского дела и финансов
случай — сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? случая, чему? случаю, (вижу) что? случай, чем? случаем, о чём? о случае; мн. что? случаи, (нет) чего? случаев, чему? случаям, (вижу) что? случаи, чем? случаями, о чём? о случаях происшествие … Толковый словарь Дмитриева
Случай в Сокорро — Известный случай контакта с НЛО третьего уровня случился в 1964 г. в Нью Мексико, который широко освещался и расследовался. По мнению исследовавшего этот случай Аллена Хайнека, «одно из крупнейших наблюдений НЛО за всё время изучения феномена… … Википедия
Случай в уголовном праве — есть такое стечение обстоятельств, при котором лицо не сознавало и не могло сознавать свойств совершаемого или не предвидело и не могло предвидеть его последствий. Случайно, напр., причинение смерти отравлением, когда виновный не знал и не мог… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона